Tax labels for multiple streets

There is a More button towards the bottom right of the address fields on the Tax Search screen.  Use that to add additional address lines- one for each unique street name you need to include in your search:

You can have up to ten address lines on the search screen.